Deutsche Studierende erkunden zwei Wasserfälle

Austauschstudierende der Albstadt-Sigmaringen University in Deutschland verbrachten Samstag, den 17. Oktober 2026, damit, zwei beliebte Wasserfälle in Zentraljava zu erkunden: Curug Sewu und Curug Lawe.

Lokale Überlieferungen am Curug Sewu

Curug Sewu war der erste Halt. Vor Ort wird er als einer der größten Wasserfälle Zentraljavas bezeichnet. Einer lokalen Erklärung zufolge leitet sich sein Name von sewu ab, dem javanischen Wort für "tausend", und bezieht sich auf die große Wassermenge und die Kraft des herabstürzenden Wassers. Früh am Morgen erscheint an seinem Fuß häufig ein Regenbogen, der Besucher anzieht.

In der Nähe liegen zwei kleine Höhlen, Gua Gentong und Gua Baladewa. Lokale Erzählungen verbinden die Höhlen mit einem Geist, der Hanoman ähneln soll. Eine Hanoman-Statue steht in ihrer Nähe. Am Ort gibt es außerdem eine Quelle namens Tuk Lanang. Nach lokalem Glauben hilft ihr Wasser denjenigen, die es trinken, jung zu bleiben.

Eine Waldwanderung zum Curug Lawe

Danach fuhr die Gruppe zum Curug Lawe im Dorf Kalisidi am Fuß des Mount Ungaran. Das Wort lawe bedeutet "feiner Faden" und beschreibt die dünnen Wasserstränge, die eine 30 Meter hohe Felswand hinabfließen.

Der ansteigende Weg führte durch tropischen Wald und dichte Bäume sowie an einem lauten, schnell fließenden Fluss entlang. Für die meisten Studierenden war es der erste Aufenthalt in einem Regenwald.

"Alles war neu für mich. Ich blieb ständig stehen, um zu fragen, was das für eine Pflanze war und was dieses Geräusch in den Bäumen verursachte", sagte Frederick.

Das Geräusch stammte von tongeret, dem javanischen Namen für Zikaden, und begleitete die Gruppe während des größten Teils des Aufstiegs.

Als die Studierenden den Curug Lawe erreichten, waren sie begeistert. Innerhalb weniger Minuten gingen sie ins Wasser.

Bildergalerie